棚、棚、棚。壜、壜、壜。…動物学博物館 ― 2008年05月31日 10時29分32秒
久しぶりに驚異系ブログ Curious Expeditions を覗いて例によってビックリ。
(常に期待を裏切りませんね。)
ルーマニアにある博物館の紹介記事ですが、これはまた何と…。
シチュエーションが微妙に良いのです(以下は適当訳)。
「私たち二人がルーマニアのクルージュ・ナポカ Cluj-Napoca にいられるのは
1日のみ。ガイドブックをあれこれ眺め回し、結局、動物学博物館 Zoological
Museum を訪問することに決めました。ガイドブックではほとんど触れられ
ておらず、説明も皆無。勿論、その点に好奇心をそそられたのは言うまでも
ありません。動物学博物館はバベシュ・ボーヤイ Babes-Bolyai 大学の一部で、
かなり分かりにくい場所にあります。二人は不規則な螺旋階段を慎重に上り、
ただのがらんとしたホールだと分かって、また用心しながら後戻りしたり。
やっとの思いで博物館のドアの前にたどり着いたものの、どうやら閉まって
いるようでした。それでもめげずにドアをノックし、そろそろ諦めかけたとき、
ルーマニア人女性が足を引きずりながらやってきて、重いドアを開けて私たち
を中に招じ入れてくれました。…」
館内に足を踏み入れた二人が見たものは、恐るべき標本の堆積。
棚という棚、抽斗という抽斗、壜という壜に、
エビやらカニやら昆虫やら。
蛇やら鳥やら獣やら。
干されたり、ピンで留められたり、保存液に浸かったり、内臓をさらしたり、骨をさらしたりしながら、ずらずらずらずら、果てしもなく並んでいます。
まったく途方もない空間です。
ただ、館内を見て回るうちに二人はあるものに気づきます。
「私たちはギョッとして、正直ちょっと引きました。」
あの二人をしてこう言わしめたもの。それはヒトの胎児の標本(複数)でした。
「今では、本物のヒトの胎児が自然史博物館に並んでいたら、間違いなくバッド
テイストと思われるでしょうが、比較解剖学の文脈に照らせば、やはりそれは
公正で貴重な品なのです。この胎児は、この博物館そのものと同じく、歴史
の一コマであり、人類が自然界における己の地位を探求し続けてきたことの
証しです。どれほど不安を掻き立てようとも、それは私たちに以下の事実を思
い起こさせます。すなわち人類のあらゆる努力と成果にもかかわらず、我々は
依然として霊長類の仲間であり、第三のチンパンジーだと。」
おっしゃる通り。
まあ、理屈はともあれ、その手のものが苦手な方はやはり見ない方が良いでしょう…と、一応助言した上でリンクしておきます。
■Curious Expeditions <The Museum Time Forgot: A Photo Tour>
http://curiousexpeditions.org/?p=320
上の記事本編に載せきれなかった写真は、以下のアルバムに収められています。
■Zoology Museum
http://flickr.com/photos/curiousexpeditions/sets/72157603732448057/
(常に期待を裏切りませんね。)
ルーマニアにある博物館の紹介記事ですが、これはまた何と…。
シチュエーションが微妙に良いのです(以下は適当訳)。
「私たち二人がルーマニアのクルージュ・ナポカ Cluj-Napoca にいられるのは
1日のみ。ガイドブックをあれこれ眺め回し、結局、動物学博物館 Zoological
Museum を訪問することに決めました。ガイドブックではほとんど触れられ
ておらず、説明も皆無。勿論、その点に好奇心をそそられたのは言うまでも
ありません。動物学博物館はバベシュ・ボーヤイ Babes-Bolyai 大学の一部で、
かなり分かりにくい場所にあります。二人は不規則な螺旋階段を慎重に上り、
ただのがらんとしたホールだと分かって、また用心しながら後戻りしたり。
やっとの思いで博物館のドアの前にたどり着いたものの、どうやら閉まって
いるようでした。それでもめげずにドアをノックし、そろそろ諦めかけたとき、
ルーマニア人女性が足を引きずりながらやってきて、重いドアを開けて私たち
を中に招じ入れてくれました。…」
館内に足を踏み入れた二人が見たものは、恐るべき標本の堆積。
棚という棚、抽斗という抽斗、壜という壜に、
エビやらカニやら昆虫やら。
蛇やら鳥やら獣やら。
干されたり、ピンで留められたり、保存液に浸かったり、内臓をさらしたり、骨をさらしたりしながら、ずらずらずらずら、果てしもなく並んでいます。
まったく途方もない空間です。
ただ、館内を見て回るうちに二人はあるものに気づきます。
「私たちはギョッとして、正直ちょっと引きました。」
あの二人をしてこう言わしめたもの。それはヒトの胎児の標本(複数)でした。
「今では、本物のヒトの胎児が自然史博物館に並んでいたら、間違いなくバッド
テイストと思われるでしょうが、比較解剖学の文脈に照らせば、やはりそれは
公正で貴重な品なのです。この胎児は、この博物館そのものと同じく、歴史
の一コマであり、人類が自然界における己の地位を探求し続けてきたことの
証しです。どれほど不安を掻き立てようとも、それは私たちに以下の事実を思
い起こさせます。すなわち人類のあらゆる努力と成果にもかかわらず、我々は
依然として霊長類の仲間であり、第三のチンパンジーだと。」
おっしゃる通り。
まあ、理屈はともあれ、その手のものが苦手な方はやはり見ない方が良いでしょう…と、一応助言した上でリンクしておきます。
■Curious Expeditions <The Museum Time Forgot: A Photo Tour>
http://curiousexpeditions.org/?p=320
上の記事本編に載せきれなかった写真は、以下のアルバムに収められています。
■Zoology Museum
http://flickr.com/photos/curiousexpeditions/sets/72157603732448057/
最近のコメント