天文古玩

先日、天王星を思わせる青いブローチのことを記事にしました。

（元記事　http://mononoke.asablo.jp/blog/2022/11/10/9539975）

それに対して、透子さんからコメントをいただき、そこで教えていただいたことが気になったので、ここで文字にしておきます（透子さんに改めてお礼を申し上げます）。

まず、透子さんと私のコメント欄でのやりとりを一部抜粋しておきます。

　　　★

問題の詩は、宮澤賢治の『春と修羅　第二集』に収められた「暁穹〔ぎょうきゅう〕への嫉妬」という詩です。ちなみに『春と修羅』は賢治の生前に出た唯一の詩集ですが、その続編たる第二集は、賢治自身せっせと出版準備を進めたものの、結局未刊に終わりました。「暁穹への嫉妬」も残っているのは下書きだけです。

筑摩版の『新修宮沢賢治全集』には、その最終形と初形が収録されています。

（最終形）

詩の冒頭近くに、「その清麗なサファイア風の惑星を／溶かさうとするあけがたのそら」という句があります。この「サファイア風の惑星」の正体は何かといえば、すぐあとのほうに「ところがあいつはまん円なもんで／リングもあれば月も七っつもってゐる」と出てくるので、常識的に土星と解釈されています。

（ベルヌイ法による合成サファイア）

しかし繰り返しになりますが、土星とサファイアは色味がまるで違うので、この比喩は不思議です。

　　　★

こういう考証ならば、天文啓発家にして賢治マニアでもあった草下英明氏の出番ですが、残念ながら今回はハズレでした。氏の『宮澤賢治と星』（學藝書林、1975）を見たら、たしかに「賢治文学と天体」の章（pp.100‐111）でこの詩が採り上げられていましたが、サファイアの謎については特に言及がありませんでした。

では…と、草下氏が賢治の天文知識の重要な情報源として挙げた、吉田源治郎（著）『肉眼に見える星の研究』（1922）も見てみましたが、「土星　洋名は、サターン。光色は鈍黄。」（p.328）とあるだけで、当然サファイアのことは出てきません。

　　　★

この詩は「あけがたの空」を詠んでいるので、徐々に明るさを増す空の青みが、惑星にも沁みとおって感じられた…ということでしょうか？

あるいは、この詩が詠まれたとされる1925年1月6日の極寒の明け方に、「過冷な天の水そこ」で光る星が、青みを帯びて感じられた…ということでしょうか？（ちなみに気象庁のデータベースによると、この日の盛岡（花巻はデータなし）の最低気温は、マイナス9.1℃だったそうです。）

そうした可能性も、もちろんあるとは思います。

でも、ここでは別の可能性も指摘しておきたいと思います。

（長くなったので、ここで記事を割ります）