天文古玩

ゆうべの仕事帰り、くっきりした三日月が、紫紺の空に浮かんでいるのが見えました。そして西の地平線上に、黒々とした雲が、まるで山並みのようにそびえ、なんだか自分が、見知らぬ山国の町を歩いているような、不思議な気分になりました。

月を眺めて、思いを癒やし、そして思いを凝らす――。

本当に月は良き隣人です。

　　　★

月を描いた紙物を物色していると、ときどき「月にピエロ」の画題に出会います。

（月にピエロのトランプ。eBayの商品写真を寸借）

あれは歴史的にいろいろな意味合いがあると思うのですが、その一つのイメージ源が、フランス古謡の「月の光に（Au clair de la lune）」であるらしいことに気づきました。その愛らしい歌は、例えば下のリンク先で聞くことができます。

そして、

　　Au clair de la lune,
　　Mon ami Pierrot,
　　Prête-moi ta plume
　　Pour écrire un mot.

　　　月の光に、
　　　わが友ピエロ、
　　　君のペンを貸しておくれ、
　　　一言書きとめるために。

…で始まる歌詞とその訳は、すべてウィキペディア『月の光に』に掲載されています。

歌全体の流れでいうと、ピエロは単なるダシで、その後に続く恋の成就こそ眼目なのですが、心優しきピエロがさりげなく恋人を導くところに、ピエロという存在の真価（と孤独）はあるのでしょう。

　　　★

その『月の光に』の、ちっちゃな手回し式オルゴール。

この月の絵の箱は、売り手がインクジェットプリンタで作った間に合わせのもので、肝心なのはこちらの本体です。

心がささくれ立っているときなど、暗い部屋でこのオルゴールを静かに回すと、ちょっと気持ちが優しくなれる気がします。