タルホ的なるもの…星に煙を ― 2016年05月14日 19時54分40秒
タルホ界を徘徊し、ちょっと草臥れたので、この辺で一服つけましょう。
（画像再掲）
これまで何度か顔を出している「STAR」シガレット。
これをふかそうと思うのですが、ちょうどいい相棒を見つけました。
これをふかそうと思うのですが、ちょうどいい相棒を見つけました。
「STAR」マッチ。
こういうのを何て言うんですか、似た者夫婦、好伴侶、ベターハーフ…
箱だけのシガレットに、ラベルだけのマッチは、確かに好一対です。
箱だけのシガレットに、ラベルだけのマッチは、確かに好一対です。
見えないマッチで、見えない焔をともし、
見えない煙草をくわえて、見えない煙を吹く…
タルホ界では、さして珍しいことではありません。
見えない煙草をくわえて、見えない煙を吹く…
タルホ界では、さして珍しいことではありません。
（明日・明後日は小旅行に出るので記事はお休みです。）
コメント
_ S.U ― 2016年05月19日 07時59分40秒
_ 玉青 ― 2016年05月19日 21時08分55秒
「モノポリー・ビューロー」
強面の語感で、一寸かっこいい気もしますが、やっぱり独占はいかんのでしょうね。
強面の語感で、一寸かっこいい気もしますが、やっぱり独占はいかんのでしょうね。
コメントをどうぞ
※メールアドレスとURLの入力は必須ではありません。 入力されたメールアドレスは記事に反映されず、ブログの管理者のみが参照できます。
英訳で、日本のかつての専売公社は、"Japan Tobacco and Salt ..."でしたが、その前は「専売局」で、"Monopoly Bureau"だったのですね。戦後、モノポリーはよくないとされたのでしょうかね。