天文古玩

名古屋のプラネタリウムは立派なのですね。一度訪れてみたいです。文字通り日本最大ですね。つくばのも少なくとも最近までは「日本最大級」を謳ってましたよ。

　ところで、名古屋で立派、豪華というと、俗な話になりますが私どもは結婚式くらいしか思い浮かびません。もちろん、人生の門出を豪華に祝うことは有意義なことと存じます。それで、名古屋では、プラネタリウムで式を挙げ、新郎新婦が星空ドームから降りてくるとか新婦が月からやってくるとかの趣向はあるのでしょうか。そしたらどのくらいの費用がかかりそうでしょうか。（ふと思いついただけです。後者はまた勝手に月に帰ることになりかねずよろしくないかもしれません）　

　サッカースタジアムで世界第３位を取ろうと思うとそれこそ新国立競技場クラスのお金がかかるかもしれませんので、老婆心ながら名古屋市様にはまずはプラネタリウムくらいで高順位を保持してほしいです。

名古屋市は商売が下手で、せっかく身近な所に「世界一」があるのに、宣伝をほとんどしないので、市民の関心も今ひとつのようです。もったいない話です。

星に誓う結婚式…なかなかファンタジックで良いですね。
まあ、かぐや姫はいささか支障もありますけれど、織姫・彦星なら…と思ったものの、これも疎遠な夫婦が連想されてよろしくないですね。ケフェウスとカシオペアの夫婦も、お妃は驕慢だし、娘は生贄に捧げられるしで、あんまり芳しくありません。なかなか星の世界で夫婦和合は難しいですね。（ふたご座は昔、夫婦の姿で描かれることもあったそうで、強いて言えばその辺りが穏当かも。）

>宣伝をほとんどしない
　そういや管見の範囲では、名古屋の人は豪華なのが好きなのに、それを宣伝したり自慢したりしませんね。それは立派なことで、要するに自分の行為を評論したり自慢しているようなことでは本当の「豪気」とはいえないということでしょう。名古屋市長や市職員の方もそれに倣っていらっしゃるのだと推測しますが、もちろん、これは名古屋市民の方々にご判断していただければよいことと存じます。

　ところで、理想的な夫婦の星座というのはなかなかないのですね。問題の生け贄にされた王女は、その後勇者と結婚したそうですから、ペルセウスとアンドロメダならまだ成立するかもしれません。まあでもギリシア神話のことですから、そのあと幸せに暮らしたかどうかは保障の限りではありません。

　ここで、日本の星の方言にそのものずばり「夫婦星」があったのを思い出して、手近な文献に当たってみたところ、ふたご座の２星（偶然にも！）が「ミョートボシ」と呼ばれている地方があったことがわかりました。同じミョートボシは、やぎ座の２星に当てはめられている例もあるそうです。（ここで、お願いですが、野尻抱影『日本星名事典』で夫婦星／ミョートボシがどの星になっているかお持ちなら見ていただけませんでしょうか。残念ながら私は所持しておりません・・・）　

　ということで、星の物語に沿ってプラネタリウムの星空から新郎新婦が降りてくるのは成立するのではないかと思います。名古屋で（市立でも民間でも）ぜひ大々的にやっていただいたらどうでしょうか。

星界の夫婦事情を探るべく、さっそく『日本星名辞典』で「みょうとぼし」を探したら、３か所に顔を出していました。１つは七夕の二星、もう１つはS.Uさんが挙げられたやぎ座の角の先（αとβ）、そして3つ目はさそり座の尻尾（λとυ）でした（なお、ふたご座の箇所には出てませんでした）。天上では七夕を除き、どうもひっそりと肩を寄せ合っているご夫婦が多いようですが、ケンカもせず穏やかに過ごしているなら、実に結構なことです。若い方にもその辺を汲んで頂けると、星空結婚式も大いに意義がありそうですね。

早々のお調べありがとうございます。お陰様で、私が参照した内田武志『星の方言と民俗』、桑原昭二『星の和名伝説集・瀬戸内はりまの星』と合わせて４件の当てはめがわかってすっきりしました。

>天上では七夕を除き、どうもひっそりと肩を寄せ合っているご夫婦
　「夫婦星」という一般的で基礎的で大上段に振りかぶった名称を、わざわざつつましやかな星の列にあてはめる昔の日本人の感性はすばらしいです。星空結婚式はせっかくのプラネタリウムですから大いに派手にやっていただいたらいいですが、星はやぎ座やさそり座の渋い星を選んでいただくのがより有り難みがありそうですね。